1 00:00:09,099 --> 00:00:12,539 ♫ Είμαι θνητός κάτω από τον ουρανό ♫ 2 00:00:12,539 --> 00:00:15,899 ♫ Οι μάζες μιλούν για την αλαζονεία μου ♫ 3 00:00:15,899 --> 00:00:19,459 ♫ Φιλοδοξώ να πετάξω ψηλά ♫ 4 00:00:20,439 --> 00:00:23,029 ♫ Τα χέρια μου δεν μπορούν να κρύψουν το φως ♫ 5 00:00:23,029 --> 00:00:26,219 ♫ Δεν θα περάσουν όλα ♫ 6 00:00:26,219 --> 00:00:29,859 ♫ Κοιτάζοντας πίσω, δεν μπορώ να αλλάξω τα πάντα ♫ 7 00:00:29,859 --> 00:00:33,991 ♫ Θα γίνω παρελθόν ♫ 8 00:00:35,709 --> 00:00:37,467 ♫ Είμαι περίεργος για το τι επιθυμείς ♫ 9 00:00:37,467 --> 00:00:39,205 ♫ Κατά λάθος, ανακάλυψα ένα μυστικό ♫ 10 00:00:39,205 --> 00:00:40,155 ♫ Η πολιτική στα χείλη μου ♫ 11 00:00:40,155 --> 00:00:41,211 ♫ Τα ανέτρεψε όλα ♫ 12 00:00:41,211 --> 00:00:42,499 ♫ Δεν είναι σταθερό ♫ 13 00:00:42,499 --> 00:00:43,711 ♫ Στέκομαι εδώ ♫ 14 00:00:43,711 --> 00:00:45,879 ♫ Ακολουθείς τους κανόνες που έκανα εγώ ♫ 15 00:00:45,879 --> 00:00:47,135 ♫ Εφαρμόστε δεξιότητες για τη θεραπεία ασθενειών ♫ 16 00:00:47,135 --> 00:00:49,209 ♫ Εξαλείψτε τις ασθένειες σε αυτήν την τεράστια χώρα ♫ 17 00:00:49,209 --> 00:00:50,363 ♫ Είμαι απλός ♫ 18 00:00:50,363 --> 00:00:52,539 ♫ Σκόπευα να είμαι σταθερός βήμα προς βήμα ♫ 19 00:00:52,539 --> 00:00:53,725 ♫ Είμαι απλός ♫ 20 00:00:53,725 --> 00:00:55,999 ♫ Μπορώ να ξεχωρίσω τι είναι αλήθεια και τι λάθος ♫ 21 00:00:55,999 --> 00:00:57,157 ♫ Είμαι απλός ♫ 22 00:00:57,157 --> 00:00:58,811 ♫ Μου αρέσει η μουσική και μισώ τις ίντριγκες ♫ 23 00:00:58,811 --> 00:01:00,389 ♫ Έβλεπα λόφους γεμάτους μοναχικές ψυχές ♫ 24 00:01:00,389 --> 00:01:03,355 ♫ Μετανιώνω για την απερισκεψία μου ♫ 25 00:01:03,355 --> 00:01:07,271 ♫ Αφήνοντας τις μελλοντικές γενιές για να ελέγξω τα σκαριφήματα μου ♫ 26 00:01:07,271 --> 00:01:10,039 ♫ Τα χέρια μου δεν μπορούν να κρύψουν το φως ♫ 27 00:01:10,039 --> 00:01:13,329 ♫ Δεν θα περάσουν όλα ♫ 28 00:01:13,329 --> 00:01:16,869 ♫ Κοιτάζοντας πίσω, δεν μπορώ να αλλάξω τα πάντα ♫ 29 00:01:16,869 --> 00:01:20,867 ♫ Θα γίνω παρελθόν ♫ 30 00:01:22,395 --> 00:01:24,277 ♫ Έχουμε μόνο μία ζωή και ας το χαλαρώσουμε ♫ 31 00:01:24,277 --> 00:01:26,136 ♫ Η σκακιέρα μου περιλαμβάνει δύο πλευρές ♫ 32 00:01:26,136 --> 00:01:27,647 ♫ Καθώς παρουσιάζω τη στρατηγική μου, λαμβάνετε μια υπόδειξη ♫ 33 00:01:27,647 --> 00:01:29,289 ♫ Όταν μετανιώνετε, είναι πολύ αργά ♫ 34 00:01:29,289 --> 00:01:30,651 ♫ Τόσα πολλά κόλπα και ψέματα ♫ 35 00:01:30,651 --> 00:01:32,619 ♫ Γίνομαι μάρτυρας αυτού που έχεις κάνει ♫ 36 00:01:32,619 --> 00:01:34,480 ♫ Είθε να ζήσουμε και να πεθάνουμε μαζί ♫ 37 00:01:34,480 --> 00:01:37,059 [Guardians of the Dafeng, Season 1] 38 00:01:37,059 --> 00:01:39,793 [Επεισόδιο 3] 39 00:01:42,470 --> 00:01:45,670 [Zhu Guangxiao, Guardian, Eighth Rank Warrior] Αν κάποιος δεν κάνει τίποτα ένοχο… 40 00:01:45,670 --> 00:01:48,610 [Song Tingfeng, Guardian, Eighth Rank Warrior] Δεν φοβάται τους κηδεμόνες. 41 00:01:55,830 --> 00:01:57,830 [Li Yuchun, Guardian, Eighth Rank Warrior] Οι κηδεμόνες χειρίζονται την υπόθεση. 42 00:01:57,830 --> 00:02:00,610 Απλά παραδοθείτε. 43 00:02:07,350 --> 00:02:09,530 Πολεμήστε για να βγούμε! 44 00:02:23,750 --> 00:02:26,490 Φύλακες του Νταφένγκ. 45 00:02:48,852 --> 00:02:50,770 Βγάλτε τα. 46 00:02:53,010 --> 00:03:03,020 Ο Χρόνος και οι υπότιτλοι σας φέρθηκαν από ⚔️ Πρωταθλητές Δικαιοσύνης ⚖️ Ομάδα @Viki.com 47 00:03:06,510 --> 00:03:08,070 Flying Tigers Team of Dafeng. 48 00:03:08,070 --> 00:03:09,230 Τι είναι το Flying Tigers Team; 49 00:03:09,230 --> 00:03:12,490 Μπράβο, αλλά μην το ξανακάνεις. 50 00:03:26,290 --> 00:03:27,700 κ. Λι. 51 00:03:27,700 --> 00:03:30,070 κ. Λι. Επιτέλους επέστρεψες. 52 00:03:30,070 --> 00:03:32,670 Είμαι ο Xu Jiuzhi, ο Διευθύνων Γραμματέας της κομητείας Changle Yamen. 53 00:03:32,670 --> 00:03:36,370 Έχω μια υπόθεση που χρειάζεται τη βοήθειά σας. 54 00:03:38,153 --> 00:03:41,330 [Ανάλυση περίπτωσης της κομητείας Changle Yamen] 55 00:03:41,330 --> 00:03:42,810 Τραγούδι Tingfeng, Zhu Guangxiao. 56 00:03:42,810 --> 00:03:43,810 Εδώ. 57 00:03:43,810 --> 00:03:45,890 Εσείς οι δύο, κάντε μια αποστολή. 58 00:03:46,730 --> 00:03:48,130 Κύριος. 59 00:03:48,130 --> 00:03:49,170 Έχουν συλληφθεί όλοι; 60 00:03:49,170 --> 00:03:52,670 Ναι, μόλις έλαβα τα νέα, λέγοντας ότι ο Zhang Xian 61 00:03:52,670 --> 00:03:55,570 και ο κύριος Xu του Αυτοκρατορικού Λογοκριτή έχουν αφαιρεθεί και οι δύο. 62 00:03:55,570 --> 00:04:00,530 Jiuzhi. Απροσδόκητα, θα μπορούσατε πραγματικά να πείσετε τους Guardians. 63 00:04:00,530 --> 00:04:02,030 Με κολακεύεις. 64 00:04:02,030 --> 00:04:04,490 Χάρη στην ανάλυση περίπτωσης του Xu Qi'an 65 00:04:04,490 --> 00:04:07,110 και η εξομολόγηση της εγκληματίας κυρίας Γιανγκ. 66 00:04:07,110 --> 00:04:08,450 Καλός. 67 00:04:08,450 --> 00:04:11,230 Xu Qi'an. Πολύ καλό. 68 00:04:11,230 --> 00:04:13,230 Είναι ταλέντο. 69 00:04:13,850 --> 00:04:17,770 Λοιπόν, γιατί δεν το ανακαλύψαμε πριν; 70 00:04:17,770 --> 00:04:21,250 Δάσκαλε, δεν είναι πολύ αργά τώρα. 71 00:04:21,250 --> 00:04:23,250 Όχι αργά. 72 00:04:29,670 --> 00:04:34,510 Αν κάποιος δεν κάνει τίποτα ένοχο, δεν φοβάται τους κηδεμόνες. 73 00:04:38,070 --> 00:04:42,130 - Αν κάποιος δεν κάνει τίποτα ένοχο, δεν φοβάται κανέναν κηδεμόνα. - Αρκετά. 74 00:04:42,130 --> 00:04:44,430 Αρκετά. Σταματήστε το. 75 00:04:44,430 --> 00:04:47,430 Αν συνεχίσεις, τα πιάτα θα είναι όλα σπασμένα από σένα. 76 00:04:47,430 --> 00:04:49,470 Αλλά το αποτέλεσμα είναι αξιοσημείωτο. 77 00:04:49,470 --> 00:04:53,150 Βλέπετε, μπορώ εύκολα να πιάσω το πιάτο με τα χέρια μου. 78 00:04:57,550 --> 00:05:00,510 Μπορώ να σε καταλάβω. 79 00:05:00,510 --> 00:05:03,190 Όλοι θέλουν να είναι φύλακες. 80 00:05:03,790 --> 00:05:07,550 Το να είμαι φύλακας ήταν πάντα το όνειρό μου. 81 00:05:07,550 --> 00:05:10,070 Αλλά για να γίνεις φύλακας, χρειάζεσαι κάποιον να σε συστήσει, 82 00:05:10,070 --> 00:05:12,730 και να περάσουν από πολλές αξιολογήσεις. 83 00:05:12,730 --> 00:05:17,670 Πίσω στην εποχή, ξόδεψα επίσης εκατοντάδες taels προσπαθώντας. 84 00:05:17,670 --> 00:05:19,450 Και το αποτέλεσμα; 85 00:05:20,270 --> 00:05:23,090 Κατέληξα να με ξεγελάσουν απατεώνες. 86 00:05:23,090 --> 00:05:24,430 Άκου... 87 00:05:24,430 --> 00:05:29,490 Απλώς πρέπει να είσαι αστυφύλακας στην κομητεία yamen. 88 00:05:36,270 --> 00:05:41,550 Είναι φύλακες, αλλά εγώ είμαι εργάτης. 89 00:05:42,510 --> 00:05:44,380 Δεν υπάρχει περίπτωση, κάτι πρέπει να κάνω. 90 00:05:44,380 --> 00:05:45,924 Ningyan. 91 00:05:46,890 --> 00:05:50,290 Ningyan. 92 00:05:50,290 --> 00:05:51,620 Γιατί να έρθεις τώρα; 93 00:05:51,620 --> 00:05:53,310 Καλά νέα... 94 00:05:53,310 --> 00:05:57,890 Ο νομαρχιακός δικαστής θέλει να σας ανταμείψει γενναιόδωρα. 95 00:06:10,712 --> 00:06:13,300 Αφεντικό... τι σημαίνει; 96 00:06:13,300 --> 00:06:15,330 Είναι η ανταμοιβή σας. 97 00:06:15,330 --> 00:06:16,940 Κλείστε την πόρτα. 98 00:06:19,990 --> 00:06:21,590 Τι συμβαίνει; 99 00:06:21,590 --> 00:06:23,550 Ο νομαρχιακός δικαστής μας είπε να το κάνουμε. 100 00:06:23,550 --> 00:06:24,990 Με κάθε κόστος, 101 00:06:24,990 --> 00:06:29,750 πρέπει να δημιουργήσουμε το καλύτερο περιβάλλον για να κερδίσεις την τιμή. 102 00:06:29,750 --> 00:06:34,850 Από σήμερα, ο Ningyan θα είναι ένα βασικό πρόσωπο υπό την προστασία του yamen μας. 103 00:06:34,850 --> 00:06:37,370 Κανείς δεν θα έρθει να σας ενοχλήσει. 104 00:06:37,370 --> 00:06:39,710 Ό,τι χρειαστείς, πες μου. 105 00:06:39,710 --> 00:06:41,630 Θα σας προμηθεύω τακτικά. 106 00:06:41,630 --> 00:06:46,090 Απλώς επικεντρωθείτε στην επίλυση υποθέσεων, εντάξει; 107 00:06:46,090 --> 00:06:47,670 λυπάμαι. 108 00:06:47,670 --> 00:06:51,570 Δώσε μου έναν βοηθό. Μπορεί ο Μπο να μείνει μαζί μου; 109 00:06:53,264 --> 00:06:54,890 Ανοίξτε το. 110 00:06:57,330 --> 00:06:59,610 Τι περιμένεις; Βρείτε μερικές κλειδαριές 111 00:06:59,610 --> 00:07:02,070 να σφραγίσει όλες τις πόρτες και τα παράθυρα. Βιασύνη. 112 00:07:02,070 --> 00:07:05,650 Μπο, ο Νταφένγκ δεν αξίζει τον κόπο. 113 00:07:07,711 --> 00:07:11,051 [Τρεις ημέρες αργότερα] 114 00:07:12,730 --> 00:07:16,390 Πατέρα. Έχουν περάσει αρκετές μέρες. Γιατί δεν επέστρεψε ο Qi'an; 115 00:07:16,390 --> 00:07:17,910 Θα πάω στην κομητεία yamen να ρίξω μια ματιά. 116 00:07:17,910 --> 00:07:20,030 Δεν μπορούν απλώς να χρησιμοποιούν τους ανθρώπους με αυτόν τον τρόπο. 117 00:07:20,030 --> 00:07:23,450 Είναι ένας μεγάλος νεαρός άνδρας, θα πρέπει να δουλέψει σκληρά για να βελτιώσει τον εαυτό του. 118 00:07:23,450 --> 00:07:26,130 Δεν είναι πια παιδί. 119 00:07:26,130 --> 00:07:28,970 Μην ανησυχείς για αυτόν. 120 00:07:38,390 --> 00:07:40,628 Τι συμβαίνει; 121 00:07:40,628 --> 00:07:45,470 Τι συμβαίνει; Ποιος σας έχει εκφοβίσει; 122 00:07:45,470 --> 00:07:47,670 Τι συνέβη; 123 00:07:48,690 --> 00:07:51,330 Μην, μην κλαις. 124 00:07:51,330 --> 00:07:53,750 Δεν το αντέχω αυτό. 125 00:07:53,750 --> 00:07:57,130 Τι συμβαίνει; Τι συνέβη; 126 00:07:58,270 --> 00:08:01,070 Ποιος σας έχει εκφοβίσει; 127 00:08:19,010 --> 00:08:22,608 Ξεχάστε το. δεν τρώω. 128 00:08:23,170 --> 00:08:24,490 Επιστρέφω στο δωμάτιό μου να ξεκουραστώ. 129 00:08:24,490 --> 00:08:26,890 Συνέχισε, πήγαινε να ξεκουραστείς. 130 00:08:28,510 --> 00:08:30,730 Σωστά, Ningyan. 131 00:08:30,730 --> 00:08:34,250 Θα σου τηλεφωνήσω όταν έρθει η ώρα να πάμε στο γιαμέν. 132 00:08:34,250 --> 00:08:35,748 Καλέστε με; 133 00:08:36,970 --> 00:08:39,150 Μην μου τηλεφωνήσεις ποτέ σε αυτή τη ζωή. 134 00:08:39,710 --> 00:08:43,850 Ακόμα κι αν έρθει ο Βασιλιάς, μη με φωνάξεις. 135 00:08:45,950 --> 00:08:48,150 Ningyan. 136 00:08:50,590 --> 00:08:54,370 Θείος. Βιαστείτε και σταματήστε τον. 137 00:08:54,370 --> 00:08:57,310 κύριε Wang. Χρόνια και ζαμάνια. 138 00:08:57,310 --> 00:08:59,230 Κύριε Xu, ελπίζω να είστε καλά. 139 00:08:59,230 --> 00:09:01,730 Ningyan, πώς είναι; 140 00:09:01,730 --> 00:09:02,890 Πώς είναι η ξεκούρασή σου; 141 00:09:02,890 --> 00:09:04,730 Υπόλοιπο; 142 00:09:04,730 --> 00:09:07,210 Δεν έχω αγγίξει καν το κρεβάτι. Πώς μπορώ να ξεκουραστώ; 143 00:09:07,210 --> 00:09:08,090 Ναί. 144 00:09:08,090 --> 00:09:10,630 Οι ικανοί άνδρες είναι πάντα απασχολημένοι. 145 00:09:10,630 --> 00:09:13,250 Μην ανησυχείς. Είπα στον νομάρχη, 146 00:09:13,250 --> 00:09:16,530 από σήμερα και μετά, δεν χρειάζεται να πας πια στο yamen. 147 00:09:16,530 --> 00:09:18,410 - Αλήθεια; - Αλήθεια. 148 00:09:18,410 --> 00:09:20,910 Μπορείτε απλώς να ελέγξετε τις περιπτώσεις στο σπίτι. Πόσο βολικό! 149 00:09:20,910 --> 00:09:23,990 Σας έφερα όλους τους φακέλους. Ερχομαι. 150 00:09:23,990 --> 00:09:25,410 Θείος. 151 00:09:25,410 --> 00:09:27,010 Περίμενε, υπομονή. 152 00:09:27,010 --> 00:09:29,930 Κύριε Wang, αυτό είναι ακατάλληλο. 153 00:09:29,930 --> 00:09:34,370 Πώς μπορεί κανείς να ασχοληθεί με την επίσημη επιχείρηση στο σπίτι; 154 00:09:34,370 --> 00:09:37,430 Ο κύριος Xu. Το ήξερες. 155 00:09:37,430 --> 00:09:39,490 Η ενασχόληση με τις επίσημες εργασίες στο σπίτι... 156 00:09:40,210 --> 00:09:42,270 θα πάρεις taels. 157 00:09:57,200 --> 00:10:00,710 Ακατάλληλος. Ο ανιψιός μου. 158 00:10:01,530 --> 00:10:03,140 Καλώς. 159 00:10:09,432 --> 00:10:11,080 Καλά. 160 00:10:11,080 --> 00:10:14,830 Ερχομαι. Βοηθήστε τον κ. Wang μεταφέρετε όλους τους φακέλους. 161 00:10:14,830 --> 00:10:16,130 Με αυτόν τον τρόπο. 162 00:10:16,130 --> 00:10:17,770 Ποιοι φάκελοι; 163 00:10:18,330 --> 00:10:20,330 Βιαστείτε, μετακινηθείτε στην πλαϊνή αυλή. 164 00:10:20,330 --> 00:10:21,950 - Με αυτόν τον τρόπο. - Η πλαϊνή αυλή είναι εδώ. 165 00:10:21,950 --> 00:10:24,470 - Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ. -Εδώ. 166 00:10:24,470 --> 00:10:26,176 Από εδώ. 167 00:10:28,330 --> 00:10:30,270 Να είστε προσεκτικοί. 168 00:10:30,890 --> 00:10:32,010 κύριε Wang. 169 00:10:32,010 --> 00:10:33,450 Σας ευχαριστώ. 170 00:10:33,450 --> 00:10:34,950 Δεξιά, στρίψτε δεξιά. 171 00:10:34,950 --> 00:10:37,970 Μετά από αυτό, πάμε να πιούμε λίγο τσάι. 172 00:10:39,476 --> 00:10:41,210 Ningyan. 173 00:10:42,250 --> 00:10:44,230 Η οικογένειά σου 174 00:10:45,208 --> 00:10:47,050 είναι πραγματικά υπέροχο. 175 00:10:49,268 --> 00:10:51,070 Dafeng 176 00:10:51,770 --> 00:10:53,580 δεν αξίζει τον κόπο. 177 00:10:58,150 --> 00:11:00,050 Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας, κύριε Xu. 178 00:11:01,110 --> 00:11:05,630 Κύριε Γουάνγκ, ο ανιψιός μου έχει ταλέντο να λύνει υποθέσεις; 179 00:11:05,630 --> 00:11:07,368 Φυσικά. 180 00:11:07,368 --> 00:11:09,290 Είπε ο νομαρχιακός δικαστής 181 00:11:09,290 --> 00:11:13,630 εφόσον ο Ningyan εξετάζει προσεκτικά τους φακέλους κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, 182 00:11:13,630 --> 00:11:17,130 και κερδίζει διακρίσεις για την κομητεία yamen κατά τη διάρκεια του Έτους Αξιολόγησης Επισήμων. 183 00:11:17,130 --> 00:11:21,610 Θα του δώσει προαγωγή. 184 00:11:26,870 --> 00:11:28,280 Αυτό είναι καλό τότε. 185 00:11:28,280 --> 00:11:31,550 Ο ανιψιός μου είναι πολεμιστής Ένατης Βαθμίδας. 186 00:11:31,550 --> 00:11:35,290 Κι αν τον αφήσεις να φύγει; Είσαι τόσο απρόσεκτος. 187 00:11:35,290 --> 00:11:37,230 Δικαίωμα. 188 00:11:37,230 --> 00:11:40,450 Είναι πολύ αυτό; 189 00:11:40,450 --> 00:11:41,830 Καθόλου. 190 00:11:41,830 --> 00:11:45,280 Είναι νέος και δυνατός, μπορεί να αντέξει κάποια βάσανα. 191 00:11:45,280 --> 00:11:49,970 Επιπλέον, αν δεν άρπαζε μια τόσο καλή ευκαιρία, σίγουρα θα το μετανιώσει στο μέλλον. 192 00:11:49,970 --> 00:11:53,210 Κύριε Xu, είστε πραγματικά σοφός. 193 00:11:53,210 --> 00:11:54,910 Με κολακεύεις. 194 00:11:54,910 --> 00:11:58,130 - Σκέφτομαι το μέλλον του ανιψιού μου. - Ναι. 195 00:11:58,130 --> 00:12:00,030 Δεν έχει να κάνει με αυτό που μόλις συζητήσαμε. 196 00:12:00,030 --> 00:12:02,024 Δικαίωμα. 197 00:12:02,024 --> 00:12:07,150 Ningyan, απλά μείνε μέσα και διάβασε τους φακέλους. 198 00:12:07,150 --> 00:12:09,590 Μην σπαταλάς τις καλές μου προθέσεις. 199 00:12:09,590 --> 00:12:12,230 Να είστε σίγουροι, κανείς δεν θα έρθει να σας ενοχλήσει. 200 00:12:12,230 --> 00:12:15,850 Αν χρειαστείς κάτι, θα έρχομαι να σε προμηθεύω τακτικά. 201 00:12:15,850 --> 00:12:21,710 Απλώς μείνετε εκεί και επικεντρωθείτε στην αναθεώρηση των φακέλων. 202 00:12:23,710 --> 00:12:26,570 Εντάξει, πάμε. 203 00:12:28,230 --> 00:12:30,192 Πιείτε ένα ποτό. 204 00:12:38,330 --> 00:12:40,670 Σήμερα είναι η ενδέκατη ημέρα του τρίτου μήνα. 205 00:12:40,670 --> 00:12:44,410 Έχω περάσει άλλη μια ολόκληρη νύχτα επανεξέταση των φακέλων. 206 00:12:44,410 --> 00:12:48,970 Με αυτόν τον τρόπο, θα γίνω ξανά εταιρικό drone. 207 00:12:48,970 --> 00:12:52,490 Όχι, δεν μπορώ απλά να κάτσω και να μην κάνω τίποτα. 208 00:12:52,490 --> 00:12:55,290 Πρώτο βήμα, απόδραση. 209 00:12:55,290 --> 00:12:57,180 [Πρώτο Βήμα: Απόδραση] 210 00:13:05,530 --> 00:13:07,108 Πάω πίσω. 211 00:13:07,108 --> 00:13:10,510 Απροσδόκητα, θείος μου έχει ήδη ταχθεί με το μέρος του εχθρού. 212 00:13:10,510 --> 00:13:14,950 Αλλά δεν πειράζει. Δεν μπορεί να με παρακολουθεί 24 ώρες την ημέρα. 213 00:13:20,770 --> 00:13:22,270 Ήμουν πολύ αφελής. 214 00:13:22,270 --> 00:13:26,390 Για χρήματα, ο θείος μου θα έκανε τα πάντα. 215 00:13:26,390 --> 00:13:31,490 Πριν φτάσει ο κύριος Wang, δεν επιτρέπεται να φύγετε. 216 00:13:31,490 --> 00:13:33,710 Εντάξει, το κατάλαβα. 217 00:13:33,710 --> 00:13:36,870 κ. Ο Wang είναι ο άνθρωπος-κλειδί. 218 00:13:37,490 --> 00:13:39,530 - Πιες ένα ποτό. - Πάμε. 219 00:13:54,590 --> 00:13:56,430 Ningyan, γιατί κοιμάσαι εδώ; 220 00:13:56,430 --> 00:13:58,990 Καλύψτε τον εαυτό σας με κάτι. Μην κρυώσεις. 221 00:13:58,990 --> 00:14:02,550 Αφού κέρδισε σταδιακά την εμπιστοσύνη του κ. Wang, 222 00:14:02,550 --> 00:14:06,690 Τον άφησα επιτέλους χαμήλωσε την επιφυλακή του εναντίον μου. 223 00:14:06,690 --> 00:14:11,250 Εντάξει. Τώρα θα πάω στο δεύτερο βήμα μου. 224 00:14:11,250 --> 00:14:12,610 Παίξε το θύμα. 225 00:14:12,610 --> 00:14:16,750 Δεν θέλω να ζήσω άλλο. Δώσε μου ένα γρήγορο τέλος. 226 00:14:16,750 --> 00:14:21,570 Απλά σκότωσε με. Άσε με να πεθάνω. 227 00:14:24,930 --> 00:14:27,810 Άσε με να πεθάνω. 228 00:14:27,810 --> 00:14:33,290 Όπως ήταν αναμενόμενο, μαλάθηκε και είπε να με βγάλει έξω να χαλαρώσω. 229 00:14:33,970 --> 00:14:36,090 Πάμε στο θέατρο. 230 00:14:38,550 --> 00:14:42,150 Ως πρότυπο νεαρού άνδρα, πώς θα μπορούσε να με φέρει σε ένα μέρος σαν αυτό; 231 00:14:42,150 --> 00:14:45,150 Δεν είναι του στυλ μου. 232 00:14:47,410 --> 00:14:49,072 -Μην. - Ο Ningyan είναι πραγματικά μπλοκέ. 233 00:14:49,072 --> 00:14:50,720 Χαλαρώστε. 234 00:14:51,370 --> 00:14:54,250 Ορίστε, ας πιούμε ένα ποτό. 235 00:14:54,250 --> 00:14:55,970 Σας ευχαριστώ. 236 00:14:59,010 --> 00:15:00,890 Θα συγκρατηθώ. 237 00:15:00,890 --> 00:15:02,160 Τη δέκατη τρίτη ημέρα του τρίτου μήνα, 238 00:15:02,160 --> 00:15:04,190 κ. Ο Γουάνγκ με πήγε στο θέατρο για να απολαύσετε ξανά τη μουσική. 239 00:15:04,190 --> 00:15:08,110 Μπορεί να σκεφτεί ότι θα έπεφτα στα κόλπα του και θα του ήμουν ευγνώμων. 240 00:15:08,110 --> 00:15:09,550 Δεν είναι μόνο το KTV; 241 00:15:09,550 --> 00:15:11,630 Είμαι πολύ εξοικειωμένος με όλα αυτά τα σχήματα. 242 00:15:11,630 --> 00:15:12,950 Προσπαθείς να με μουδιάσεις; 243 00:15:12,950 --> 00:15:15,090 [Αδύνατο] Αδύνατον. 244 00:15:18,410 --> 00:15:22,310 Αλλά τελικά, είναι επαγγελματική κοινωνικοποίηση. 245 00:15:26,710 --> 00:15:29,450 [Τη δέκατη τέταρτη ημέρα του τρίτου μήνα, απολαύστε μουσική] Πρέπει να πω ότι ξαναπήρα ένα tael. 246 00:15:29,450 --> 00:15:33,750 Συμβαίνει κάθε μέρα. Η συχνότητα είναι τόσο υψηλή. 247 00:15:34,911 --> 00:15:37,630 [Τη δέκατη πέμπτη ημέρα του τρίτου μήνα, Απολαύστε μουσική στο θέατρο] 248 00:15:37,630 --> 00:15:40,590 Και γιατί υπάρχουν όλο και περισσότερα taels; 249 00:15:40,590 --> 00:15:43,310 Αυτό είναι ακόμα πιο γρήγορο παρά να κερδίσετε χρήματα από τις επιχειρήσεις. 250 00:15:46,170 --> 00:15:48,990 Ningyan, ελέγξτε τους. 251 00:15:48,990 --> 00:15:51,650 Θα σε βγάλω να παίξεις ξανά. 252 00:15:51,650 --> 00:15:54,410 Εντάξει, αφεντικό, αφήστε το σε μένα. 253 00:15:54,410 --> 00:15:55,610 Καλώς. 254 00:15:55,610 --> 00:15:58,010 [Τη δέκατη έκτη ημέρα του τρίτου μήνα, απολαύστε μουσική] Η ζωή έχει λειάνει τις άκρες μου. 255 00:15:58,010 --> 00:16:00,730 Δεν μπορώ να συνεχίσω άλλο έτσι. 256 00:16:00,730 --> 00:16:02,630 Αλλά πρέπει να το κάνω μέχρι το τέλος. 257 00:16:02,630 --> 00:16:07,250 [Τη δέκατη ένατη ημέρα του τρίτου μήνα, απολαύστε μουσική] Η προσαρμογή στο πλήθος είναι το κλειδί για την επιτυχία στο χώρο εργασίας. 258 00:16:11,340 --> 00:16:15,243 [Την εικοστή ημέρα του τρίτου μήνα, απολαύστε μουσική στο θέατρο] 259 00:16:16,561 --> 00:16:18,600 [Αρχοντικό Xu] 260 00:16:23,740 --> 00:16:25,550 Πατέρα, σε παρακαλώ. 261 00:16:35,270 --> 00:16:37,330 Τρία taels και δύο Qian; 262 00:16:37,330 --> 00:16:40,410 Πατέρας. Γιατί είναι ένα liang λιγότερο από τον προηγούμενο μήνα; 263 00:16:40,410 --> 00:16:42,670 Μόλις αποφυλακίστηκα, οπότε έχω πολλές κοινωνικές περιστάσεις. 264 00:16:42,670 --> 00:16:45,750 Τον επόμενο μήνα, σίγουρα θα πληρώσω περισσότερα. 265 00:17:01,710 --> 00:17:03,950 Αυτό είναι όλο, είναι όλα εδώ. 266 00:17:05,530 --> 00:17:07,790 Ωραία, μπες μέσα. 267 00:17:07,790 --> 00:17:10,090 Ευχαριστώ, Ru. Ευχαριστώ, Ru. 268 00:17:10,090 --> 00:17:11,990 Τρία taels και πέντε qian. 269 00:17:16,650 --> 00:17:19,330 Αυτό είναι που κέρδισα από την αντιγραφή βιβλίων και την πώληση καλλιγραφίας. 270 00:17:19,990 --> 00:17:21,830 Πέντε τάελ και δύο τσιάν. 271 00:17:21,830 --> 00:17:25,470 Nian είσαι εξαιρετική. Καλός. 272 00:17:25,470 --> 00:17:28,050 Μπες μέσα και ετοιμάσου να φας. 273 00:17:46,050 --> 00:17:47,556 Πέτρα; 274 00:17:53,490 --> 00:17:55,570 Τόσα πολλά taels. 275 00:17:59,410 --> 00:18:01,290 Πού βρήκες τόσα taels; 276 00:18:01,290 --> 00:18:04,910 Επιβραβεύτηκε από το yamen για την αναθεώρηση φακέλων. 277 00:18:10,064 --> 00:18:11,110 Έλα να φάμε. 278 00:18:11,110 --> 00:18:13,770 Ευχαριστώ, Ru. 279 00:18:17,830 --> 00:18:20,210 Ορίστε. 280 00:18:24,710 --> 00:18:25,740 Ας φάμε. 281 00:18:25,740 --> 00:18:30,630 Θεία. Σε πλήρωσα τα περισσότερα. Και αυτό είναι το μόνο που παίρνω; 282 00:18:30,630 --> 00:18:32,290 Αν δεν το θέλεις, δώσε μου. 283 00:18:32,290 --> 00:18:35,230 Η Nian πρόκειται να πάρει η αυτοκρατορική εξέταση σύντομα. 284 00:18:35,230 --> 00:18:36,730 Πρέπει να θρέψει τον εγκέφαλο. 285 00:18:36,730 --> 00:18:40,510 Είστε και οι δύο απλοί πολεμιστές. Απλώς έχετε μερικά ψωμάκια στον ατμό. 286 00:18:43,860 --> 00:18:45,384 Νιάν. 287 00:18:45,990 --> 00:18:50,070 Ερχομαι. Αυτά είναι για σάς. 288 00:18:51,710 --> 00:18:53,630 Nian, τι συμβαίνει; 289 00:18:53,630 --> 00:18:56,010 Κάτι στο μυαλό σου; 290 00:18:57,470 --> 00:19:00,790 Nian, τι συμβαίνει; 291 00:19:07,850 --> 00:19:11,230 Ένας γέροντας από την ακαδημία έχει αναλάβει μια θέση στο Qingzhou. 292 00:19:11,230 --> 00:19:14,670 Αύριο θα πάνε όλοι οι μαθητές για να τον απογειώσει με ένα αποχαιρετιστήριο ποίημα. 293 00:19:14,670 --> 00:19:18,510 Αλλά δεν έχω γράψει ακόμα το αποχαιρετιστήριο ποίημα. 294 00:19:18,510 --> 00:19:20,190 Αν δεν μπορείτε να το γράψετε, τότε μην το γράψετε. 295 00:19:20,190 --> 00:19:22,330 Αυτός ο πρεσβύτερος είναι ένας μεγάλος Κομφουκιανός γνωστό σε όλο τον κόσμο, 296 00:19:22,330 --> 00:19:24,010 και εξαιρετικά καλός στην ποίηση. 297 00:19:24,010 --> 00:19:27,970 Αν μπορούσα να πάρω την εκτίμησή του, θα ήταν πολύ ωφέλιμο. 298 00:19:27,970 --> 00:19:31,730 Αν μπορούσα να κάνω φίλο αυτόν τον γέροντα, 299 00:19:31,730 --> 00:19:34,150 ίσως μπορούσα να σε σώσω από τη φυλακή. 300 00:19:34,150 --> 00:19:37,670 Δεν θα ήμουν τόσο αβοήθητος. 301 00:19:37,670 --> 00:19:41,030 Τι κρίμα. Ο Xinnian δεν έχει ταλέντο στην ποίηση. 302 00:19:41,850 --> 00:19:43,650 Το ίδιο και ο παππούς σου. 303 00:19:43,650 --> 00:19:47,150 Ήξερε μόνο να γράφει άρθρα, δεν έχει καθόλου ποιητικό ταλέντο. 304 00:19:47,150 --> 00:19:48,610 Τι είναι τόσο αστείο; 305 00:19:48,610 --> 00:19:50,070 Τι σχέση έχει με τον πατέρα μου; 306 00:19:50,070 --> 00:19:51,730 Φταίει ο πατέρας μου; 307 00:19:51,730 --> 00:19:55,230 Η Nian μπορούσε να περάσει την αυτοκρατορική εξέταση και να γίνει Juren. Όλα αυτά χάρη στην οικογένειά μας Λι. 308 00:19:55,230 --> 00:19:56,630 Γιατί το κληρονομεί από εμένα. 309 00:19:56,630 --> 00:19:58,450 Εδώ, κοιτάξτε το Lingyin. 310 00:19:58,450 --> 00:20:03,390 Το κληρονομεί από σένα, δεν έχει καν ξεκινήσει τη διαφώτισή της. 311 00:20:03,390 --> 00:20:06,430 Τι γελάς; Είσαι το ίδιο. 312 00:20:06,430 --> 00:20:10,370 Περιμένετε. Γιατί με κατηγορείς όταν ο γιος σου δεν μπορεί να γράψει ένα ποίημα; 313 00:20:10,370 --> 00:20:12,350 Αρκετά δυνατή φωνή. 314 00:20:12,350 --> 00:20:13,550 Είπα κάτι λάθος για σένα; 315 00:20:13,550 --> 00:20:17,250 Αν σε είχαν κόψει για σπουδές, τότε δεν θα είχες μάθει πολεμικές τέχνες. 316 00:20:17,250 --> 00:20:18,590 Περιμένετε, τι γίνεται με το να μαθαίνω πολεμικές τέχνες; 317 00:20:18,590 --> 00:20:20,330 Οι άνθρωποι που μαθαίνουν πολεμικές τέχνες είναι αδαείς; 318 00:20:20,330 --> 00:20:21,930 Αν κανείς δεν μάθει πολεμικές τέχνες, από πού θα προέρχονταν οι αστυφύλακες; 319 00:20:21,930 --> 00:20:23,510 Αν δεν μάθω πολεμικές τέχνες, ποιος θα εξετάσει τους φακέλους; 320 00:20:23,510 --> 00:20:26,570 - Και ποιος θα έλυνε τόσες υποθέσεις; -Σε έχω υποτιμήσει; 321 00:20:26,570 --> 00:20:28,890 Ningyan. 322 00:20:28,890 --> 00:20:31,730 Ρου, παίρνω ρεπό σήμερα. 323 00:20:31,730 --> 00:20:34,350 Θα μείνω μαζί σου. 324 00:20:34,350 --> 00:20:36,124 Στάση. 325 00:20:36,124 --> 00:20:38,130 Φάε. 326 00:20:38,730 --> 00:20:41,270 Αν είσαι ικανός, δημιούργησε ένα ποίημα. 327 00:20:41,270 --> 00:20:43,430 Μόνο ένα ποίημα. 328 00:20:43,430 --> 00:20:44,990 Μόνος σε ξένη χώρα είμαι εξόριστος. 329 00:20:44,990 --> 00:20:46,610 Όποτε έρχονται διακοπές, Μου λείπει ακόμα περισσότερο ο συγγενής μου. 330 00:20:46,610 --> 00:20:49,250 - Είναι ποίημα; - Ναι. Ας φάμε. 331 00:20:49,250 --> 00:20:51,830 Μόνος σε ξένη χώρα είμαι εξόριστος. 332 00:20:51,830 --> 00:20:55,210 Όποτε έρχονται διακοπές, Μου λείπει ακόμα περισσότερο ο συγγενής μου. 333 00:20:59,730 --> 00:21:02,090 Μόνος σε μια ξένη χώρα, 334 00:21:02,090 --> 00:21:04,390 Είμαι εξόριστος. 335 00:21:04,390 --> 00:21:06,870 Όποτε έρχονται διακοπές, 336 00:21:06,870 --> 00:21:08,890 Μου λείπει ακόμα περισσότερο ο συγγενής μου. 337 00:21:08,890 --> 00:21:10,310 Καλό ποίημα. 338 00:21:10,310 --> 00:21:12,930 Είναι απλά υπέροχο. 339 00:21:12,930 --> 00:21:17,970 Εσείς… Από πότε μπορούσατε να δημιουργήσετε ποιήματα; 340 00:21:17,970 --> 00:21:20,290 Πότε είπα ότι δεν μπορώ να δημιουργήσω ποιήματα; 341 00:21:20,290 --> 00:21:21,750 Είναι καλό αυτό το ποίημα; 342 00:21:21,750 --> 00:21:23,790 - Είναι καλό; - Είναι πολύ καλλιτεχνικό. 343 00:21:23,790 --> 00:21:26,350 Μετά από όλη αυτή τη συζήτηση, 344 00:21:26,350 --> 00:21:29,430 αυτός που έχει τη δυνατότητα να γίνει λόγιος στην οικογένειά μας είναι ο Ningyan. 345 00:21:29,430 --> 00:21:31,150 Αν το ήξερα, θα σε έστελνα να σπουδάσεις, 346 00:21:31,150 --> 00:21:34,170 και αφήστε τον Cijiu να πάει να μάθει πολεμικές τέχνες. 347 00:21:34,870 --> 00:21:37,670 Αλλά το ποίημα δημιουργείται από τον Ningyan. 348 00:21:37,670 --> 00:21:39,270 Απλά θαυμάστε το. 349 00:21:39,270 --> 00:21:41,910 Cijiu, μην το ισχυρίζεσαι ως δικό σου έργο. 350 00:21:41,910 --> 00:21:44,150 Αυτό δεν πρέπει να κάνει ένας μελετητής, σωστά; 351 00:21:44,150 --> 00:21:47,110 Τι νόημα έχει να το κάνεις; 352 00:21:47,110 --> 00:21:48,810 Κι'άν, δάνεισε μου αυτό το ποίημα. 353 00:21:48,810 --> 00:21:51,710 Σίγουρα θα σας πιστώσω ως ποιητή. 354 00:21:56,770 --> 00:22:00,230 Qi'an, φάε λίγο ακόμα. Τρώτε περισσότερο κρέας. 355 00:22:00,230 --> 00:22:02,040 Αυτοί που μαθαίνουν πολεμικές τέχνες πρέπει να τρώνε περισσότερο κρέας. 356 00:22:02,040 --> 00:22:03,750 Εδώ. 357 00:22:03,750 --> 00:22:05,572 Θα σε ταΐσω. 358 00:22:06,250 --> 00:22:08,150 Καλώς. 359 00:22:08,150 --> 00:22:11,070 Πάρε μόνο αυτό το ποίημα. 360 00:22:11,070 --> 00:22:13,270 Πάρτε το και καμαρώστε. 361 00:22:13,270 --> 00:22:14,912 Καλός. 362 00:22:16,570 --> 00:22:18,890 Μόνος σε μια ξένη χώρα, 363 00:22:18,890 --> 00:22:21,070 Είμαι εξόριστος. 364 00:22:21,070 --> 00:22:23,710 Όποτε έρχονται διακοπές, 365 00:22:23,710 --> 00:22:26,510 Μου λείπει ακόμα περισσότερο ο συγγενής μου. 366 00:22:26,510 --> 00:22:28,870 Εξαιρετικό ποίημα. 367 00:22:28,870 --> 00:22:32,130 Qi'an, τι γίνεται με τις τρεις τελευταίες γραμμές; 368 00:22:35,830 --> 00:22:39,150 Δεν έχω τελειώσει την εξέταση των φακέλων. επιστρέφω. 369 00:22:40,950 --> 00:22:44,190 Επιτρέψτε μου να σας συνοδεύσω. 370 00:22:46,670 --> 00:22:49,950 Όποιος μαθητής επιθυμεί να συνθέσει ένα ποίημα 371 00:22:49,950 --> 00:22:53,190 [Zhang Shen, Κοσμήτορας της Ακαδημίας Yunlu, Τέταρτη Κατάταξη] να αποχαιρετήσω τον κ. Ziyang; 372 00:22:53,190 --> 00:22:55,610 [Yang Gong, Κοσμήτορας της Ακαδημίας Yunlu, Τέταρτη Κατάταξη] Quezhi, ακόμα και το ποίημά σου έχει αποτύχει. 373 00:22:55,610 --> 00:22:58,270 Ας μην πάμε εκεί πάνω και ντρεπόμαστε. 374 00:23:00,370 --> 00:23:03,510 Κύριε, έχω ένα ποίημα. 375 00:23:04,410 --> 00:23:07,470 Μόνος σε ξένη χώρα είμαι εξόριστος. 376 00:23:07,470 --> 00:23:11,330 Όποτε έρχονται διακοπές, Μου λείπει ακόμα περισσότερο ο συγγενής μου. 377 00:23:12,410 --> 00:23:15,750 Μην αγχώνεσαι μήπως δεν έχεις φίλους. 378 00:23:15,750 --> 00:23:20,090 Όλοι στον κόσμο σε γνωρίζουν. 379 00:23:26,800 --> 00:23:28,548 [Li Mubai, Κοσμήτορας της Ακαδημίας Yunlu, Τέταρτη Κατάταξη] Εξαιρετικό. 380 00:23:28,548 --> 00:23:31,330 - Τι υπέροχο ποίημα! - Εξαιρετικό. 381 00:23:31,330 --> 00:23:33,070 Εξοχος. 382 00:23:33,070 --> 00:23:34,210 Τι εξαιρετικό ποίημα! 383 00:23:34,210 --> 00:23:36,010 Μην αγχώνεσαι μήπως δεν έχεις φίλους. 384 00:23:36,010 --> 00:23:39,130 Όλοι στον κόσμο σε γνωρίζουν. 385 00:23:39,870 --> 00:23:40,910 Cijiu. 386 00:23:40,910 --> 00:23:43,730 Γιατί αυτό το ποίημα έχει ολοκληρωθεί μόνο κατά το ήμισυ; 387 00:23:43,730 --> 00:23:45,110 Αυτό το ποίημα είναι μόνο κατά το ήμισυ ολοκληρωμένο. 388 00:23:45,110 --> 00:23:48,610 - Ολοκληρώθηκε μόνο το μισό; - Δεν πειράζει. 389 00:23:48,610 --> 00:23:50,530 Δεν έχει σημασία. 390 00:23:51,350 --> 00:23:54,830 Είναι ήδη εκπληκτικό. 391 00:23:54,830 --> 00:23:58,550 Xu Cijiu. Αυτό το ποίημα έχει τίτλο; 392 00:23:58,550 --> 00:23:59,650 Όχι. 393 00:23:59,650 --> 00:24:00,890 Τότε θα το ονομάσουμε, 394 00:24:00,890 --> 00:24:05,730 "Το περίπτερο της Μιανγιάνγκ αποκαλύπτει τον Γιανγκ Γκονγκ στο Κινγκζού". 395 00:24:07,490 --> 00:24:11,490 Μην αγχώνεσαι μήπως δεν έχεις φίλους. 396 00:24:11,490 --> 00:24:16,650 Όλοι στον κόσμο σε γνωρίζουν. 397 00:24:16,650 --> 00:24:19,630 Έχει δέσει το ποίημα και το όνομά του. 398 00:24:19,630 --> 00:24:21,670 Είναι τόσο τυχερός. 399 00:24:21,670 --> 00:24:25,210 Μόλις άκουσα για πρώτη φορά αυτό το ποίημα, είναι πράγματι τόσο καλλιτεχνικό. 400 00:24:25,210 --> 00:24:28,930 Αυτό το ποίημα σίγουρα θα να μεταδοθεί μέσω των αιώνων. 401 00:24:30,010 --> 00:24:32,690 Xu Cijiu, έλα εδώ. 402 00:24:33,890 --> 00:24:35,590 Τι φταίει; 403 00:24:35,590 --> 00:24:37,510 Τόσο ωραίο ποίημα, 404 00:24:37,510 --> 00:24:39,470 γιατί δεν μου το παρουσίασες νωρίτερα; 405 00:24:39,470 --> 00:24:42,310 Στην πραγματικότητα, δεν είμαι αυτός που δημιούργησε αυτό το ποίημα, 406 00:24:42,310 --> 00:24:43,550 αλλά από κάποιον άλλον. 407 00:24:43,550 --> 00:24:46,190 Ποιος είναι; Είναι ένας από τους μαθητές της ακαδημίας μας; 408 00:24:46,190 --> 00:24:48,110 - Είναι ο μεγαλύτερος αδερφός μου. - Ο μεγαλύτερος σου αδερφός; 409 00:24:48,110 --> 00:24:50,230 Γιατί δεν μου το έχετε αναφέρει ποτέ πριν; 410 00:24:50,230 --> 00:24:52,870 Ποιο είναι το όνομά του; Με ποιον σπούδασε; 411 00:24:52,870 --> 00:24:54,110 Το όνομα του μεγαλύτερου αδελφού μου είναι Xu Ningyan. 412 00:24:54,110 --> 00:24:57,590 Σπούδασε κλασικά στο σπίτι και δεν έχει πάρει ακόμη κύριο. 413 00:25:01,570 --> 00:25:02,570 Ερχομαι. 414 00:25:02,570 --> 00:25:05,856 Κάτσε. 415 00:25:05,856 --> 00:25:07,290 Πιείτε τσάι. 416 00:25:07,290 --> 00:25:11,190 Λοιπόν, ξαφνικά έχω την επιθυμία να αναλάβω μαθητή σήμερα. 417 00:25:11,190 --> 00:25:13,790 Δεν έχω τίποτα να κάνω σήμερα, ίσως θα έπρεπε να με πας σπίτι σου 418 00:25:13,790 --> 00:25:15,750 και γνώρισε τον μεγαλύτερο αδερφό σου. 419 00:25:15,750 --> 00:25:18,550 Xu Cijiu, πού μένει ο μεγαλύτερος αδερφός σου; 420 00:25:18,550 --> 00:25:20,030 Θέλω να τον επισκεφτώ 421 00:25:20,030 --> 00:25:22,950 να μιλήσω πολύ μαζί του και να παίξω σκάκι. 422 00:25:22,950 --> 00:25:24,790 Τι; 423 00:25:24,790 --> 00:25:26,950 Ένας μελετητής πρέπει πρώτα να μάθει την ουσία, 424 00:25:26,950 --> 00:25:29,310 κατανοεί τη στρατηγική, καλλιεργεί τον εαυτό του και να διαχειριστεί καλά τις υποθέσεις της οικογένειας. 425 00:25:29,310 --> 00:25:30,510 Δάσκαλοι. 426 00:25:30,510 --> 00:25:34,270 Ο μεγαλύτερος αδερφός μου δεν είναι λόγιος, αλλά πολεμιστής. 427 00:25:34,270 --> 00:25:36,130 Πολεμιστής; 428 00:25:38,090 --> 00:25:39,270 Τι γελάς; 429 00:25:39,270 --> 00:25:40,430 Εσείς! 430 00:25:40,430 --> 00:25:44,230 Απέναντι στον Wei Yuan, δεν έχετε κερδίσει ποτέ. 431 00:25:44,230 --> 00:25:46,470 Αδιάντροπη γριά! Σκάσε. 432 00:25:46,470 --> 00:25:48,470 Μην αναφέρετε τον Wei Yuan μπροστά μου. 433 00:25:48,470 --> 00:25:51,650 Πάντα αγαπούσα τα ταλέντα. 434 00:25:51,650 --> 00:25:54,590 Αποφάσισα να πάρω αυτόν τον μαθητή. 435 00:25:54,590 --> 00:25:56,570 Απλώς λαχταράς τα ποιήματά του. 436 00:25:56,570 --> 00:25:57,750 Αδιάντροπη γριά! 437 00:25:57,750 --> 00:26:00,310 Δες πώς θα σε χτυπήσω μέχρι θανάτου! 438 00:26:00,310 --> 00:26:01,670 Ωραία, δεν φοβάμαι. 439 00:26:01,670 --> 00:26:03,850 θα σε κάψω μέχρι θανάτου. 440 00:26:03,850 --> 00:26:06,250 - Θα σε χτυπήσω μέχρι θανάτου - Δεν φοβάμαι. 441 00:26:24,670 --> 00:26:26,930 Αυτό είναι εντυπωσιακό. 442 00:26:30,950 --> 00:26:32,710 Θείο, είσαι καλά; 443 00:26:32,710 --> 00:26:34,950 Εντάξει, είμαι εντάξει. 444 00:26:34,950 --> 00:26:37,150 Είμαι εντελώς καλά. 445 00:26:41,770 --> 00:26:44,670 Ωραία, υπάρχει βελτίωση. 446 00:26:46,450 --> 00:26:48,710 Αλλά αν θέλετε να πάτε παρακάτω, 447 00:26:48,710 --> 00:26:51,270 τότε πρέπει να φτάσετε στη σφαίρα της τελειοποίησης του τσι. 448 00:26:51,270 --> 00:26:52,590 Το βασίλειο της διύλισης τσι; 449 00:26:52,590 --> 00:26:56,050 Αυτό το βασίλειο της βελτίωσης του τσι είναι διαφορετικό από τη σφαίρα της εξευγενιστικής ουσίας. 450 00:26:56,050 --> 00:26:58,130 Για να φτάσετε στο βασίλειο της όγδοης κατάταξης του εξευγενισμού τσι, 451 00:26:58,130 --> 00:27:00,670 πρέπει να χρησιμοποιείτε υγρό καθαρισμού μυελού για να θρέψετε, 452 00:27:00,670 --> 00:27:04,530 ή βρείτε έναν κύριο του έβδομου βαθμού βασίλειο του πνεύματος εξευγενισμού 453 00:27:04,530 --> 00:27:06,770 για να σε διαφωτίσει. 454 00:27:15,510 --> 00:27:17,590 Πάρτε λίγο νερό. 455 00:27:22,930 --> 00:27:27,650 Πίσω στις μέρες, πάλεψα τόσο σκληρά 456 00:27:27,650 --> 00:27:31,410 κατά τη διάρκεια της μάχης του Linyuan Pass για να συγκεντρώσετε λίγη στρατιωτική αξία, 457 00:27:31,410 --> 00:27:35,270 τότε ρώτησα έναν κύριο στο στρατό να με διαφωτίσει. 458 00:27:35,270 --> 00:27:38,810 Αλλά τώρα, σε καιρό ειρήνης, είναι δύσκολο να αποκτήσεις στρατιωτική αξία 459 00:27:38,810 --> 00:27:40,930 και να φτάσετε στο βασίλειο της τελειοποίησης του τσι. 460 00:27:40,930 --> 00:27:41,930 Πράγματι. 461 00:27:41,930 --> 00:27:46,570 Πρέπει να φτάσετε στη σφαίρα της τελειοποίησης του τσι πριν παντρευτείτε; 462 00:27:48,330 --> 00:27:49,710 γερνάω. 463 00:27:49,710 --> 00:27:54,110 Η μόνη μου ευχή είναι να σε δω να παίρνεις γυναίκα και να κάνεις παιδιά. 464 00:27:54,110 --> 00:27:56,790 Τότε θα ανακουφιζόμουν για τους πεθαμένους γονείς σου. 465 00:27:56,790 --> 00:27:58,090 Όχι, περίμενε. 466 00:27:58,090 --> 00:28:00,910 Έχει κάτι το βασίλειο της εξευγενισμού τσι; να κάνει με το γάμο και την απόκτηση παιδιών; 467 00:28:00,910 --> 00:28:02,530 Φυσικά, ναι. 468 00:28:02,530 --> 00:28:04,650 Αν πάρεις γυναίκα και κάνεις παιδιά 469 00:28:04,650 --> 00:28:06,050 ενώ βρίσκεστε στη σφαίρα της εκλέπτυνσης της ουσίας, 470 00:28:06,050 --> 00:28:09,130 τότε μπορείς μόνο να μείνεις στη σφαίρα του εξευγενισμού της ουσίας για τη ζωή. 471 00:28:09,130 --> 00:28:12,800 Το πολεμικό μονοπάτι των τεχνών σας είναι σαν ένα χάσμα. 472 00:28:13,610 --> 00:28:16,040 Δεν υπάρχει άλλος τρόπος; 473 00:28:16,730 --> 00:28:18,520 Στην πραγματικότητα, 474 00:28:19,840 --> 00:28:21,900 ναι. 475 00:28:22,470 --> 00:28:25,370 - Όλα είναι θέμα χρημάτων. - Χρήματα; 476 00:28:25,370 --> 00:28:29,570 Το υγρό καθαρισμού μυελού και ο κύριος μπορούν όλα να λυθούν με χρήματα. 477 00:28:29,570 --> 00:28:32,450 Θείος. Δώστε μου πίσω τα χρήματά μου, Θέλω να φτάσω στη σφαίρα της τελειοποίησης του τσι. 478 00:28:32,450 --> 00:28:35,030 Θέλω να πάρω γυναίκα και να κάνω παιδιά. 479 00:28:35,030 --> 00:28:36,610 Πότε πήρα τα λεφτά σου; 480 00:28:36,610 --> 00:28:39,670 Είπες να το αποθηκεύσεις για μένα. Θέλω να το αποσύρω τώρα, δώσε μου. 481 00:28:39,670 --> 00:28:41,610 Το πλήρωσα στον Ru. 482 00:28:41,610 --> 00:28:42,890 Το κρύβεις κάτω από τη σόλα του παπουτσιού; Μόλις το είδα. 483 00:28:42,890 --> 00:28:44,050 Τι είπατε; 484 00:28:44,050 --> 00:28:45,650 Δεν έχω λεφτά. Μη λες βλακείες. 485 00:28:45,650 --> 00:28:48,230 Πώς θα μπορούσα να κάνω κάτι τέτοιο; 486 00:28:48,230 --> 00:28:49,730 Μην καταστρέφετε τη φήμη μου. 487 00:28:49,730 --> 00:28:51,590 Θέλω να πάρω γυναίκα και να κάνω παιδιά. 488 00:28:51,590 --> 00:28:55,390 Πατέρας. Έχω σχεδόν τελειώσει το άρομα της γης. 489 00:28:55,390 --> 00:28:56,890 Ο καιρός είναι τόσο καλός σήμερα. 490 00:28:56,890 --> 00:28:59,070 Ίσως βγάλετε εμένα και τον Lingyin μια βόλτα αργότερα. 491 00:28:59,070 --> 00:29:00,530 Έχω πράγματα να κάνω. 492 00:29:00,530 --> 00:29:02,970 Τι είναι αυτό; Πίνοντας ξανά με συναδέλφους; 493 00:29:02,970 --> 00:29:04,070 Έχεις πολλά λεφτά. 494 00:29:04,070 --> 00:29:09,610 Όχι, όχι. Πρέπει να κάνω επίσημες δουλειές. 495 00:29:09,610 --> 00:29:12,350 Lingyue, πάντα τελειώνεις. 496 00:29:12,350 --> 00:29:14,330 Δεν θέλετε να μείνετε στο σπίτι; 497 00:29:14,330 --> 00:29:16,890 Καθόλου μάνα. 498 00:29:16,890 --> 00:29:20,050 Είδα ότι το βάζο αλεύρι στο σπίτι είναι σχεδόν άδειο, 499 00:29:20,050 --> 00:29:22,530 οπότε θέλω να βγω να αγοράσω. 500 00:29:22,530 --> 00:29:24,770 Αφήστε τον Ningyan να σας συνοδεύσει. 501 00:29:24,770 --> 00:29:29,110 Μου; Πρέπει να αναθεωρήσω τους φακέλους, εγώ… Δεν μπορώ να φύγω αν δεν έρθει ο κύριος Wang. 502 00:29:29,110 --> 00:29:30,750 Σταθείτε εκεί. 503 00:29:30,750 --> 00:29:32,950 Θέλεις να σε γειώσω ξανά; 504 00:29:32,950 --> 00:29:34,830 Φέρε μου τις κλειδαριές. 505 00:29:34,830 --> 00:29:36,484 Περιμένετε. 506 00:29:37,410 --> 00:29:39,730 Κυρίες, πάμε. 507 00:29:40,970 --> 00:29:44,010 Douding, ανέβα. 508 00:29:44,010 --> 00:29:45,450 Qi'an. 509 00:29:45,450 --> 00:29:48,090 - Γύρνα νωρίς. - Να προσέχεις. 510 00:29:49,850 --> 00:29:52,330 Επιστρέψτε νωρίς. 511 00:29:55,533 --> 00:29:57,488 [Βιβλίο εικόνων] 512 00:29:57,488 --> 00:30:00,811 [The Dashing Swordsman Gu Ruohan] 513 00:30:02,990 --> 00:30:05,610 Douding, Douding. 514 00:30:05,610 --> 00:30:09,070 Δεν μπορείς να φας πια. Είχες ήδη δύο. 515 00:30:11,030 --> 00:30:14,850 Lingyue. Lingyue, να την προσέχεις. 516 00:30:16,985 --> 00:30:18,170 [The Dashing Swordsman Gu Ruohan] 517 00:30:18,170 --> 00:30:20,130 Πόσο έχεις φάει ήδη; 518 00:30:20,130 --> 00:30:21,610 Πάμε, να το φάμε αύριο. 519 00:30:21,610 --> 00:30:23,010 - Παιδιά. - Όλο εδώ. 520 00:30:23,010 --> 00:30:26,630 Τι γεύση θέλετε; Το τελευταίο. 521 00:30:26,630 --> 00:30:28,130 - Πάρτο. - Ορίστε, πάρε το. 522 00:30:28,130 --> 00:30:29,650 - Πάμε. - Έλα πάλι. 523 00:30:29,650 --> 00:30:33,830 Πάρτε το αργά. Τελείωσες άλλο ένα. 524 00:30:33,830 --> 00:30:35,910 Lingyue, ευχαριστώ. 525 00:30:35,910 --> 00:30:38,690 Διαφορετικά, δεν θα μπορούσα αντεπεξέλθουμε σε αυτόν τον μικρό καλοφαγά. 526 00:30:38,690 --> 00:30:43,010 Είναι έξυπνη, γνωρίζοντας ότι θα την χαλάσεις. 527 00:30:43,010 --> 00:30:46,330 Δικαίωμα. Σε είδα να μένεις σε εκείνο το βιβλιοπωλείο εδώ και πολύ καιρό μόλις τώρα. 528 00:30:46,330 --> 00:30:47,932 Τι διάβασες; 529 00:30:48,850 --> 00:30:51,150 Αυτό το στάβλο έχει μερικές πολύτιμες ποιητικές συλλογές. 530 00:30:51,150 --> 00:30:53,530 Αν και δεν είμαι λόγιος όπως ο Xinnian, 531 00:30:53,530 --> 00:30:56,000 Θέλω να διαβάζω και ποιήματα. 532 00:30:56,510 --> 00:30:58,810 Σας αρέσουν τα ποιήματα; 533 00:30:58,810 --> 00:31:00,630 Όχι ακριβώς. 534 00:31:00,630 --> 00:31:04,730 Δεν είναι τόσο καλοί όσο αυτό που δημιουργήσατε. 535 00:31:06,090 --> 00:31:10,270 Σωστά, Qi'an. Πότε ξεκινήσατε να δημιουργείτε ποιήματα; 536 00:31:10,270 --> 00:31:12,710 Είσαι πραγματικά διαφορετικός άνθρωπος από πριν. 537 00:31:12,710 --> 00:31:16,190 Το εσύ πριν δεν δημιούργησες ποτέ ποιήματα. 538 00:31:21,490 --> 00:31:24,010 Τότε, τι έκανα πριν; 539 00:31:24,010 --> 00:31:26,790 - Δεν ξέρω. - Δεν ξέρεις; 540 00:31:26,790 --> 00:31:29,070 Πριν, ήσουν πάντα επιφυλακτικός. 541 00:31:29,070 --> 00:31:33,250 Ο πατέρας σας κάλεσε πολλές φορές, αλλά δεν θέλατε να φάτε μαζί μας. 542 00:31:34,330 --> 00:31:37,150 Αλλά τώρα, τρως τα περισσότερα, 543 00:31:37,150 --> 00:31:39,190 και μάλιστα να τολμήσει να μιλήσει πίσω στη μητέρα. 544 00:31:39,190 --> 00:31:41,480 Πόσο αλαζονικό! 545 00:31:42,250 --> 00:31:45,690 Αλλά το ρεύμα μας νιώθετε σαν οικογένεια. 546 00:31:51,210 --> 00:31:53,450 Πωλούνται ζαχαρωτά κράταιγοι! 547 00:31:53,450 --> 00:31:55,010 Γλυκά ζαχαρωτά κράταιγους! 548 00:31:55,010 --> 00:31:57,630 Qi'an, ζαχαρωμένους κράταιγους. 549 00:31:57,630 --> 00:31:59,870 Γιατί θέλεις ακόμα να φας; 550 00:31:59,870 --> 00:32:01,710 Δεν ωφελεί να ψάχνεις για Qi'an. 551 00:32:01,710 --> 00:32:04,410 Οι γλασαρισμένοι κράταιγοι είναι τόσο γλυκοί, δεν θέλεις τα δόντια σου; 552 00:32:04,410 --> 00:32:06,870 Λοιπόν, παρακάλεσε με. 553 00:32:06,870 --> 00:32:09,750 Σε ικετεύω, Qi'an. 554 00:32:10,530 --> 00:32:13,670 Εντάξει, θα πάω να σου το αγοράσω. Περίμενε εδώ. 555 00:32:21,110 --> 00:32:23,510 - Κοίτα. - Πεταλούδα. 556 00:32:29,890 --> 00:32:31,610 - Κοίτα εκεί. - Πεταλούδα. 557 00:32:31,610 --> 00:32:34,790 -Εκεί. - Πεταλούδα. 558 00:32:36,770 --> 00:32:38,924 Πεταλούδα. 559 00:32:40,400 --> 00:32:42,280 Ματιά. 560 00:32:45,900 --> 00:32:48,180 [Zhou Li, γιος του υπουργού Zhou του Υπουργείου Εσόδων] 561 00:32:50,930 --> 00:32:54,050 Θέλω να κουνιέμαι στην κούνια. Σπρώξτε με. 562 00:33:07,550 --> 00:33:10,250 Μην πας. Θα σου πιάσω την πεταλούδα. 563 00:33:10,250 --> 00:33:13,690 - Δεν χρειάζεται. - Πρέπει να το πιάσουμε. 564 00:33:13,690 --> 00:33:16,490 Που πάτε; 565 00:33:16,490 --> 00:33:18,770 Κακό παιδί! 566 00:33:18,770 --> 00:33:21,170 Κορίτσι. Έχω πιάσει την πεταλούδα για σένα. 567 00:33:21,170 --> 00:33:22,490 Ρίχνω μιά ματιά. 568 00:33:22,490 --> 00:33:25,410 - Είναι νεκρό. - Μη φοβάσαι. 569 00:33:31,450 --> 00:33:33,450 - Μην κουνηθείς. - Έλα, έλα σε μένα. 570 00:33:33,450 --> 00:33:35,810 Έλα κοντά μου, βιάσου. 571 00:33:36,810 --> 00:33:41,990 Πωλούνται ζαχαρωτά κράταιγοι! 572 00:33:41,990 --> 00:33:44,970 Γλυκά ζαχαρωτά κράταιγους! 573 00:33:44,970 --> 00:33:47,116 Πού είναι; 574 00:33:47,116 --> 00:33:48,970 Τι συμβαίνει; 575 00:33:48,970 --> 00:33:50,950 Τι σου έχω μάθει; 576 00:33:50,950 --> 00:33:53,150 Αντιμετωπίστε καλά τις κυρίες. 577 00:33:53,150 --> 00:33:57,550 Κι εσύ, ήθελαν μια ζωντανή πεταλούδα, όμως έπιασες έναν νεκρό. 578 00:33:57,550 --> 00:33:59,230 Μάθετε από εμένα. 579 00:34:01,290 --> 00:34:03,330 Με συγχωρείτε, παρακαλώ ανοίξτε δρόμο. 580 00:34:03,330 --> 00:34:05,228 Κορίτσι. 581 00:34:06,090 --> 00:34:08,376 Κίνηση. 582 00:34:08,376 --> 00:34:10,220 Ερχομαι. 583 00:34:10,220 --> 00:34:12,048 Qi'an. 584 00:34:13,730 --> 00:34:15,570 Douding, μη φοβάσαι. Είμαι εδώ. 585 00:34:15,570 --> 00:34:17,910 - Εδώ είσαι. - Qi'an. 586 00:34:17,910 --> 00:34:20,890 Lingyue, πάρε το Lingyin μακριά. 587 00:34:20,890 --> 00:34:22,490 Πάω. 588 00:34:25,970 --> 00:34:27,150 Κύριε. 589 00:34:27,150 --> 00:34:29,490 Συγγνώμη, ήμουν πολύ ταραγμένος νωρίτερα, ειλικρινά συγγνώμη. 590 00:34:29,490 --> 00:34:31,830 - Τα ρούχα σου είναι χαλασμένα. - Άσε. 591 00:34:32,690 --> 00:34:33,744 Τι συνέβη; Τι συμβαίνει; 592 00:34:33,744 --> 00:34:36,164 Τόσος κόσμος. 593 00:34:36,164 --> 00:34:38,950 Έλα, πήγαινε στο yamen μαζί μου. 594 00:34:38,950 --> 00:34:42,110 Κύριε, ο θείος μου είναι ο Xu Pingzhi, η αυτοκρατορική φρουρά του ξίφους. 595 00:34:42,110 --> 00:34:43,570 Οι δύο μόλις τώρα είναι οι μικρότερες αδερφές μου. 596 00:34:43,570 --> 00:34:45,210 Αναρωτιέμαι γιατί σε έχουν προσβάλει. 597 00:34:45,210 --> 00:34:47,376 Xu Pingzhi; 598 00:34:47,376 --> 00:34:51,250 Αυτός που έχασε τα φορολογικά. 599 00:34:51,250 --> 00:34:53,770 Ακριβώς, φαίνεται ότι ξέρεις τον θείο μου. 600 00:34:53,770 --> 00:34:56,430 Τότε είναι καλό. Θα φέρω τον θείο μου και να σε επισκεφτώ μια άλλη μέρα. 601 00:34:56,430 --> 00:34:58,630 Γεια σου! 602 00:34:58,630 --> 00:35:01,570 Κατέβασέ τον. 603 00:35:09,570 --> 00:35:11,950 Ποιος χτυπάει το τύμπανο για να κάνει έκκληση για δικαιοσύνη; 604 00:35:11,950 --> 00:35:14,410 - Lingyue. - Ο θείος Γουάνγκ, ο Κι'άν έχει μπελάδες. 605 00:35:14,410 --> 00:35:15,650 Παρακαλώ σώστε τον τώρα. 606 00:35:15,650 --> 00:35:17,170 Επίσης, πήγαινε να ενημερώσεις τον πατέρα μου. 607 00:35:17,170 --> 00:35:19,610 Είναι στο σπίτι του Li Baihu και πίνει. 608 00:35:31,890 --> 00:35:35,590 Κύριε, είχαμε απλώς μια λεκτική διαφωνία μαζί σου. 609 00:35:35,590 --> 00:35:37,530 Δεν χρειάζεται να με σκοτώσεις. 610 00:35:37,530 --> 00:35:40,610 Κόψτε τους τένοντες του στα χέρια και στα πόδια. 611 00:36:21,870 --> 00:36:25,424 Μην έρθεις. Διαφορετικά, θα τον σκοτώσω. 612 00:36:26,210 --> 00:36:30,250 Ξέρεις ποιος είμαι; 613 00:36:30,250 --> 00:36:31,710 δεν με νοιάζει. 614 00:36:31,710 --> 00:36:35,010 Επιτρέψτε μου να σας πω. Ακόμα και ένας απλός άνθρωπος θα θύμωνε. 615 00:36:35,010 --> 00:36:37,250 Μόλις ένας απλός άνθρωπος θυμώσει, εγώ… 616 00:36:37,250 --> 00:36:38,930 Σταμάτα! 617 00:36:38,930 --> 00:36:40,590 Κάντε δρόμο. 618 00:36:40,590 --> 00:36:45,570 Ποιος είναι τόσο τολμηρός να διαπράττει βία στους δρόμους της κομητείας Changle Yamen; 619 00:36:48,170 --> 00:36:49,790 Συλλάβετέ τον. 620 00:36:49,790 --> 00:36:54,710 Σίγουρα θα τον κάνω να υποφέρει. 621 00:37:01,330 --> 00:37:03,410 - Πάρε τους όλους. - Ναι. 622 00:37:06,350 --> 00:37:09,010 Τι εννοείς; Αμολάω. 623 00:37:09,850 --> 00:37:12,030 - Άσε. - Γιατί τα μπέρδεψες μαζί του; 624 00:37:12,030 --> 00:37:14,870 Είναι γιος του υφυπουργού Εσόδων. 625 00:37:16,490 --> 00:37:18,216 Έχεις χάσει το μυαλό σου; 626 00:37:18,216 --> 00:37:20,250 Δεν ξέρεις ποιος είμαι; 627 00:37:21,270 --> 00:37:24,270 Δεν σε αναγνωρίζω. 628 00:37:24,270 --> 00:37:27,070 Πηγαίνετε να μιλήσετε μόνοι σας με τον δικαστή της κομητείας. 629 00:37:27,070 --> 00:37:28,250 Πήγαινε, πήγαινε! Ερχομαι. 630 00:37:28,250 --> 00:37:29,810 Πώς τολμάς; 631 00:37:29,810 --> 00:37:32,030 - Άσε με. - Πήγαινε, πήγαινε. 632 00:37:35,390 --> 00:37:36,470 Ενημέρωσες τον θείο μου; 633 00:37:36,470 --> 00:37:39,930 Έχω στείλει κάποιον σε. Κάνε κάτι. 634 00:37:39,930 --> 00:37:42,032 Ας μιλήσουμε όταν επιστρέψουμε στο yamen. 635 00:37:42,032 --> 00:37:44,850 Είσαι πραγματικά καλός στο να προκαλείς προβλήματα. 636 00:37:46,904 --> 00:37:48,570 Qi'an. 637 00:37:49,510 --> 00:37:50,630 Πού είναι ο Lingyin; 638 00:37:50,630 --> 00:37:54,430 Ήταν λίγο φοβισμένη και κοιμόταν ήδη στο πλάι του χολ. 639 00:37:54,430 --> 00:37:55,944 Κύριε. 640 00:37:55,944 --> 00:37:58,210 Πάρε την αδερφή σου στο πίσω χολ. Μην βγεις ό,τι κι αν γίνει. 641 00:37:58,210 --> 00:38:00,070 Ναι, πάμε. 642 00:38:01,750 --> 00:38:04,330 Ποιος σε άφησε; Σταματήστε ακριβώς εκεί. 643 00:38:04,330 --> 00:38:05,910 Φύγε. 644 00:38:05,910 --> 00:38:08,030 Αυτός είναι ο κύριος Zhou. 645 00:38:08,030 --> 00:38:09,910 Είναι καλά ο υπουργός Zhou; 646 00:38:09,910 --> 00:38:13,430 Προσπάθησε να με δολοφονήσει στο δρόμο. Πιάστε τον. 647 00:38:13,430 --> 00:38:17,570 Είσαι πολύ σοβαρός. Κύριε Zhou, είναι απλώς μια μικρή υπόθεση. 648 00:38:17,570 --> 00:38:18,690 Είμαστε όλοι μια οικογένεια. 649 00:38:18,690 --> 00:38:20,930 Είσαι γενναιόδωρος, μην τον κατηγορείς, έναν τέτοιο κανέναν. 650 00:38:20,930 --> 00:38:23,190 Σταματήστε αυτή την πράξη. 651 00:38:23,190 --> 00:38:25,290 Να τον συλλάβουν ή όχι; 652 00:38:25,290 --> 00:38:27,070 Οχι; 653 00:38:27,070 --> 00:38:29,410 Ωραία, θα τον συλλάβω μόνος μου. 654 00:38:29,410 --> 00:38:31,330 Κάποιος, πάρε αυτόν τον τύπο. 655 00:38:31,330 --> 00:38:32,810 Μην, κύριε Zhou. 656 00:38:32,810 --> 00:38:36,870 Είμαι αυτοκρατορικός αξιωματούχος και θα χειριστώ τα θέματα σύμφωνα με τους κανονισμούς. 657 00:38:36,870 --> 00:38:38,370 Κάποιος. 658 00:38:40,730 --> 00:38:46,520 Έχω ένα έντυπο καταγγελίας, σου κάνω μήνυση, εκφοβίζω μια νεαρή κυρία. 659 00:38:46,520 --> 00:38:49,790 Ο ενάγων είναι ο Xu Lingyue. 660 00:38:52,050 --> 00:38:55,250 Κύριε Ζου. Μπορώ να πω μια λέξη μαζί σας; 661 00:38:57,250 --> 00:39:03,770 Κύριε Ζου. Κατά τη διάρκεια του Έτους Αξιολόγησης Επισήμων, εάν υποβληθεί βασιλική καταγγελία, 662 00:39:03,770 --> 00:39:08,910 Φοβάμαι ότι μπορεί να επηρεάσει τον υπουργό Zhou. 663 00:39:08,910 --> 00:39:10,390 Χαθείτε. 664 00:39:10,390 --> 00:39:11,870 Jiuzhi, είσαι καλά; 665 00:39:11,870 --> 00:39:14,450 Τι περιμένεις; Συλλάβετέ τον. 666 00:39:14,450 --> 00:39:16,000 Ζου Λι. 667 00:39:17,450 --> 00:39:22,470 Επίθεση σε κάποιον στην κομητεία γιαμέν. Φρουροί, πιάστε τον. 668 00:39:22,490 --> 00:39:26,170 Εσείς! Πώς τολμάς να με πιάσεις! 669 00:39:29,070 --> 00:39:30,470 Μαντέψτε αν το τολμήσω. 670 00:39:30,470 --> 00:39:32,210 Καλώς. 671 00:39:32,210 --> 00:39:35,950 Απλώς ένας απλός δικαστής της κομητείας, πόσο τολμηρός! 672 00:39:40,470 --> 00:39:44,390 Πες στον πατέρα μου ότι κάποιος τον κοιτάζει από ψηλά. 673 00:39:44,390 --> 00:39:46,070 Ναί. 674 00:39:48,870 --> 00:39:50,110 Τρομερός. 675 00:39:50,110 --> 00:39:53,050 Ο Zhou Li μπορεί να καλεί για βοήθεια. 676 00:39:53,050 --> 00:39:55,730 Φαίνεται ότι σήμερα δεν μπορείς να ξεφύγεις. 677 00:39:56,430 --> 00:39:57,590 Φύγε τώρα. 678 00:39:57,590 --> 00:39:59,640 θα στείλω κάποιον για να σε συνοδεύσουν έξω από την πόλη. 679 00:39:59,640 --> 00:40:02,290 Όσο πιο μακριά ξεφύγετε, τόσο το καλύτερο. Αδεια. 680 00:40:02,290 --> 00:40:05,010 Αν φύγω, τι θα γίνει στην οικογένεια του θείου μου; 681 00:40:05,010 --> 00:40:07,710 Τι νόημα έχει να σκέφτεσαι τόσο πολύ τώρα; 682 00:40:07,710 --> 00:40:09,610 Απλά απόδραση. 683 00:40:18,810 --> 00:40:21,430 Αφεντικό, δάνεισε μου ένα κουβάρι. 684 00:40:21,430 --> 00:40:25,070 Ένα tael, αυτό είναι πολύ. 685 00:40:26,870 --> 00:40:28,990 Φοβάμαι ότι δεν έχω. 686 00:40:29,830 --> 00:40:32,590 Αυτό είναι όλο. Θα πρέπει να είναι αρκετό για εσάς. 687 00:40:32,590 --> 00:40:35,330 Είναι αρκετό. Καβαλήστε ένα άλογο και φτάστε στο σπίτι μου. 688 00:40:35,330 --> 00:40:37,090 Ψάξτε για ένα βιβλίο μέσα στο ντουλάπι δίπλα στο κρεβάτι μου. 689 00:40:37,090 --> 00:40:39,110 Ένα βιβλίο με μπλε κάλυψη. Μην πάρετε το λάθος. 690 00:40:39,110 --> 00:40:40,520 Μόλις πάρετε το βιβλίο, πηγαίνετε στο Γραφείο Αστρονομίας 691 00:40:40,520 --> 00:40:43,110 και βρες μια κοπέλα που ονομάζεται Caiwei να μου στείλει ένα μήνυμα. 692 00:40:43,110 --> 00:40:45,628 Ο Xu Qi'an έχει πρόβλημα, σώστε τον αμέσως. 693 00:40:45,628 --> 00:40:47,080 Καλώς. 694 00:40:47,570 --> 00:40:52,390 Περιμένετε, μπορεί κάποιος σαν εμένα να πάει στο Γραφείο Αστρονομίας; 695 00:40:52,390 --> 00:40:56,390 Αν μου συμβεί κάτι, κανείς δεν θα σας επιστρέψει αυτό το ταέλ. 696 00:40:57,690 --> 00:41:01,170 Μόλις γίνει, θα έχετε ολόκληρο τον μισθό μου τον επόμενο μήνα. 697 00:41:03,470 --> 00:41:07,010 Τα χρήματα δεν είναι σημαντικά. 698 00:41:07,010 --> 00:41:09,290 Αλλά θυμήσου να με ανταποδώσεις. 699 00:41:12,144 --> 00:41:13,230 - Κίτρινο; - Μπλε. 700 00:41:13,230 --> 00:41:14,784 Μπλε, εντάξει. 701 00:41:20,080 --> 00:41:21,804 Qi'an. 702 00:41:24,070 --> 00:41:33,970 Ο Χρόνος και οι υπότιτλοι σας φέρθηκαν από ⚔️ Πρωταθλητές Δικαιοσύνης ⚖️ Ομάδα @Viki.com 703 00:41:35,790 --> 00:41:38,650 Μην ανησυχείς, είμαι εδώ. 704 00:41:41,850 --> 00:41:43,890 Κύριε Ζου. Παρακαλώ ηρεμήστε. 705 00:41:43,890 --> 00:41:45,870 Στην πραγματικότητα, δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 706 00:41:45,870 --> 00:41:49,090 Τι θα λέγατε να δώσω αυτόν τον τύπο είκοσι χτυπήματα με το καλάμι για να εκτονώσεις τον θυμό σου; 707 00:41:49,090 --> 00:41:51,930 Αν δεν είναι αρκετό, θα του δώσω πενήντα. 708 00:41:51,930 --> 00:41:54,810 - Τον θέλω νεκρό. -Εσύ… 709 00:41:57,290 --> 00:41:58,590 Το Υπουργείο Δικαιοσύνης έρχεται να συλλάβει τον εγκληματία. 710 00:41:58,590 --> 00:42:00,090 Παρευρισκόμενοι, παραμερίστε. 711 00:42:00,090 --> 00:42:02,210 Αν κάποιος παρεμβαίνει, 712 00:42:02,850 --> 00:42:04,790 θα τιμωρηθεί για το ίδιο αδίκημα. 713 00:42:05,950 --> 00:42:08,930 Υπουργείο Δικαιοσύνης; 714 00:42:08,970 --> 00:42:10,532 Xu Qi'an. 715 00:42:10,532 --> 00:42:11,750 Εσείς! 716 00:42:11,750 --> 00:42:15,750 Xu Qi'an. Μην κάνεις ότι δεν με ακούς. Βγαίνω. 717 00:42:19,828 --> 00:42:21,012 Κατέβασέ τον. 718 00:42:21,012 --> 00:42:23,096 Qi'an. 719 00:42:23,096 --> 00:42:24,170 - Κύριε. - Lingyue. 720 00:42:24,170 --> 00:42:26,570 Με προσέβαλε πρώτος, ο Qi'an μπήκε μόνο για να τον σταματήσει. 721 00:42:26,570 --> 00:42:29,070 Γιατί να τιμωρηθεί ο Qi'an; 722 00:42:31,250 --> 00:42:34,230 Είτε φταίει είτε όχι, θα το κρίνω. 723 00:42:34,230 --> 00:42:35,290 Κάντε στην άκρη. 724 00:42:35,290 --> 00:42:37,210 - Κύριε. - Lingyue. 725 00:42:42,020 --> 00:42:45,368 ♫ Είμαι θνητός κάτω από τον ουρανό ♫ 726 00:42:45,368 --> 00:42:48,728 ♫ Οι μάζες μιλούν για την αλαζονεία μου ♫ 727 00:42:48,728 --> 00:42:53,488 ♫ Φιλοδοξώ να πετάξω ψηλά ♫ 728 00:42:53,488 --> 00:42:55,958 ♫ Τα χέρια μου δεν μπορούν να κρύψουν το φως ♫ 729 00:42:55,958 --> 00:42:59,348 ♫ Δεν θα περάσουν όλα ♫ 730 00:42:59,348 --> 00:43:02,788 ♫ Κοιτάζοντας πίσω, δεν μπορώ να αλλάξω τα πάντα ♫ 731 00:43:02,788 --> 00:43:06,220 ♫ Θα γίνω παρελθόν ♫ 732 00:43:07,208 --> 00:43:10,648 ♫ Τα μαύρα σύννεφα αποχωρίζονται για να δουν το ηλιοβασίλεμα ♫ 733 00:43:10,648 --> 00:43:14,168 ♫ Για να δείτε την αλήθεια ♫ 734 00:43:14,168 --> 00:43:17,475 ♫ Επιστροφή για επίλυση του προβλήματος ♫ 735 00:43:17,475 --> 00:43:21,700 ♫ Αυτό το μοναδικό εγώ εξακολουθεί να είναι ένας κοινός λαός ♫ 736 00:43:21,700 --> 00:43:23,888 ♫ Στόχος να παραβιάσεις τους κανόνες πριν προχωρήσεις ♫ 737 00:43:23,888 --> 00:43:25,540 ♫ Κατακτήστε τις εξαιρετικές δεξιότητες ♫ 738 00:43:25,540 --> 00:43:27,249 ♫ Αποχαιρετώ όσους στέκονται στο δρόμο μου ♫ 739 00:43:27,249 --> 00:43:28,905 ♫ Μην πειράζεις την απέραντη αιθαλομίχλη ♫ 740 00:43:28,905 --> 00:43:30,593 ♫ Χρησιμοποιώ κάθε μέσο ♫ 741 00:43:30,593 --> 00:43:32,275 ♫ Με το χέρι μου, Ανοίγω δικαστήριο στους ουρανούς ♫ 742 00:43:32,275 --> 00:43:33,748 ♫ Όταν στέκομαι να γράψω, Ελέγχω ξανά την παρουσία ♫ 743 00:43:33,748 --> 00:43:35,632 ♫ Με λατρεύει ως πνεύμα στον ουρανό ♫ 744 00:43:35,632 --> 00:43:37,290 ♫ Είμαι περίεργος για το τι επιθυμείς ♫ 745 00:43:37,290 --> 00:43:38,928 ♫ Κατά λάθος, ανακάλυψα ένα μυστικό ♫ 746 00:43:38,928 --> 00:43:39,918 ♫ Η πολιτική στα χείλη μου ♫ 747 00:43:39,918 --> 00:43:41,134 ♫ Τα ανέτρεψε όλα ♫ 748 00:43:41,134 --> 00:43:42,322 ♫ Δεν είναι σταθερό ♫ 749 00:43:42,322 --> 00:43:43,534 ♫ Στέκομαι εδώ ♫ 750 00:43:43,534 --> 00:43:45,702 ♫ Ακολουθείς τους κανόνες που έκανα εγώ ♫ 751 00:43:45,702 --> 00:43:46,958 ♫ Εφαρμόστε δεξιότητες για τη θεραπεία ασθενειών ♫ 752 00:43:46,958 --> 00:43:49,132 ♫ Εξαλείψτε τις ασθένειες σε αυτήν την τεράστια χώρα ♫ 753 00:43:49,132 --> 00:43:50,286 ♫ Είμαι απλός ♫ 754 00:43:50,286 --> 00:43:52,462 ♫ Σκόπευα να είμαι σταθερός βήμα προς βήμα ♫ 755 00:43:52,462 --> 00:43:53,448 ♫ Είμαι απλός ♫ 756 00:43:53,448 --> 00:43:55,822 ♫ Μπορώ να ξεχωρίσω τι είναι αλήθεια και τι λάθος ♫ 757 00:43:55,822 --> 00:43:56,880 ♫ Είμαι απλός ♫ 758 00:43:56,880 --> 00:43:58,634 ♫ Μου αρέσει η μουσική και μισώ τις ίντριγκες ♫ 759 00:43:58,634 --> 00:44:00,112 ♫ Έβλεπα λόφους γεμάτους μοναχικές ψυχές ♫ 760 00:44:00,112 --> 00:44:02,978 ♫ Μετανιώνω για την απερισκεψία μου ♫ 761 00:44:02,978 --> 00:44:06,333 ♫ Άνοιξε τα μάτια μου για να δω μέσα από τον κόσμο, κάνοντας διακοπές εν μέσω της διαμάχης ♫ 762 00:44:06,333 --> 00:44:09,762 ♫ Δεν είμαι παρά ένας κοινός, νιώθοντας αυτή την κοσμική μεταμόρφωση♫ 763 00:44:09,762 --> 00:44:13,954 ♫ Αφήνοντας τις μελλοντικές γενιές για να ελέγξω τα σκαριφήματα μου ♫ 764 00:44:13,954 --> 00:44:16,422 ♫ Τα χέρια μου δεν μπορούν να κρύψουν το φως ♫ 765 00:44:16,422 --> 00:44:19,912 ♫ Δεν θα περάσουν όλα ♫ 766 00:44:19,912 --> 00:44:23,252 ♫ Κοιτάζοντας πίσω, δεν μπορώ να αλλάξω τα πάντα ♫ 767 00:44:23,252 --> 00:44:27,450 ♫ Θα γίνω παρελθόν ♫ 768 00:44:28,978 --> 00:44:30,860 ♫ Έχουμε μόνο μία ζωή και ας το χαλαρώσουμε ♫ 769 00:44:30,860 --> 00:44:32,419 ♫ Η σκακιέρα μου περιλαμβάνει δύο πλευρές ♫ 770 00:44:32,419 --> 00:44:34,030 ♫ Καθώς παρουσιάζω τη στρατηγική μου, λαμβάνετε μια υπόδειξη ♫ 771 00:44:34,030 --> 00:44:35,772 ♫ Όταν μετανιώνετε, είναι πολύ αργά ♫ 772 00:44:35,772 --> 00:44:37,234 ♫ Τόσα πολλά κόλπα και ψέματα ♫ 773 00:44:37,234 --> 00:44:39,202 ♫ Γίνομαι μάρτυρας αυτού που έχεις κάνει ♫ 774 00:44:39,202 --> 00:44:40,563 ♫ Είθε να ζήσουμε και να πεθάνουμε μαζί ♫ 775 00:44:40,563 --> 00:44:42,928 ♫ Μια υπόσχεση βαραίνει περισσότερες από χιλιάδες λέξεις ♫ 776 00:44:42,928 --> 00:44:46,196 ♫ Είμαι θνητός κάτω από τον ουρανό ♫ 777 00:44:46,196 --> 00:44:49,656 ♫ Οι μάζες μιλούν για την αλαζονεία μου ♫ 778 00:44:49,656 --> 00:44:52,979 ♫ Αφήνοντας πίσω μερικές γραπτές σημειώσεις ♫ 779 00:44:52,979 --> 00:44:56,187 ♫ Ξύπνα, πού θα βρίσκεται η επιτυχία; ♫ 780 00:44:56,187 --> 00:44:59,692 ♫ Είμαι θνητός κάτω από τον ουρανό ♫ 781 00:44:59,692 --> 00:45:03,002 ♫ Οι μάζες μιλούν για την αλαζονεία μου ♫ 782 00:45:03,002 --> 00:45:06,344 ♫ Αφήνοντας πίσω μερικές γραπτές σημειώσεις ♫ 783 00:45:06,344 --> 00:45:09,885 ♫ Ξύπνα, πού θα βρίσκεται η επιτυχία; ♫ 784 00:45:11,064 --> 00:45:13,554 ♫ Τα χέρια μου δεν μπορούν να κρύψουν το φως ♫ 785 00:45:13,554 --> 00:45:16,944 ♫ Δεν θα περάσουν όλα ♫ 786 00:45:16,944 --> 00:45:20,384 ♫ Κοιτάζοντας πίσω, δεν μπορώ να αλλάξω τα πάντα ♫ 787 00:45:20,384 --> 00:45:23,916 ♫ Θα γίνω παρελθόν ♫ 788 00:45:24,976 --> 00:45:26,032 ♫ Τα μαύρα σύννεφα αποχωρίζονται για να δουν το ηλιοβασίλεμα ♫ 789 00:45:26,032 --> 00:45:27,814 ♫ Έχουμε μόνο μία ζωή και ας το χαλαρώσουμε ♫ 790 00:45:27,814 --> 00:45:29,473 ♫ Η σκακιέρα μου περιλαμβάνει δύο πλευρές ♫ 791 00:45:29,473 --> 00:45:31,184 ♫ Καθώς παρουσιάζω τη στρατηγική μου, λαμβάνετε μια υπόδειξη ♫ 792 00:45:31,184 --> 00:45:32,826 ♫ Όταν μετανιώνετε, είναι πολύ αργά ♫ 793 00:45:32,826 --> 00:45:34,288 ♫ Τόσα πολλά κόλπα και ψέματα ♫ 794 00:45:34,288 --> 00:45:36,256 ♫ Γίνομαι μάρτυρας αυτού που έχεις κάνει ♫ 795 00:45:36,256 --> 00:45:37,841 ♫ Είθε να ζήσουμε και να πεθάνουμε μαζί ♫ 796 00:45:37,841 --> 00:45:40,604 ♫ Μια υπόσχεση βαραίνει περισσότερες από χιλιάδες λέξεις ♫